viernes, 8 de junio de 2007

Por la vida de nuestros pueblos y sus gentes

VERTEDERO PARALIZACION

El lunes 4 de junio, los presidentes de los concejos de Undiano, Muru-Astrain, Zariquiegui y el arquitecto de la Cendea pudieron ver en Medio Ambiente el proyecto de Vertedero de Undiano (laderas del monte del Perdón), presentado por la empresa REAM, cuyo presidente es Víctor Torres, concejal de AICC (actual grupo mayoritario en el Ayuntamiento de la Cendea de cizur).

El Vertedero es mucho más grande de lo que pensábamos. Es un monstruoso Macrovertedero. Ocupa la cuarta parte de los terrenos de Undiano.

SERÁ EL MACROVERTEDERO DE LA COMARCA DE PAMPLONA PARA LOS PROXIMOS 40 AÑOS.

Según el Proyecto presentado por REAM las afecciones principales son:

  • Se ocuparán 1.590.000 m2 de terreno (590.000 mas de lo que pensábamos).
  • La capacidad es de 29.500.000 m3 de escombro. (Vez y medio el pantano de Eugui). Un impacto paisajístico bestial. ¡Se ve de toda la comarca!
  • Estará a 250 metros de Undiano y a 800 de Astrain.
  • La duración es de 40 años. (antes pensábamos que eran 30 años)
  • El tráfico de camiones por Astrain será de unos 1.500 diarios entre ida y vuelta, durante 40 años.(antes pensábamos que eran 1.000)
  • El tráfico por Muru Astrain y Paternain, será de unos 300 camiones diarios ida y vuelta, durante 40 años.
  • Producirá ruido de maquinaria pesada y de descarga de camiones, durante 40 años a 250 metros de Undiano. ¡Insoportable!
  • Producirá polvo y polución atmosférica, durante 40 años.
  • El riesgo de accidentes producidos por los camiones en transito, durará 40 años y lo dicen en su Proyecto sin prever medidas que lo eviten.
  • Los camiones producirán además, polvo y barro en las carreteras de los pueblos, durante 40 años. También ruido y vibraciones en los edificios. Durante 40 años.
  • Quieren canalizar todas las regatas mediante tuberías de plástico (PVC) debajo del Vertedero. En el Vertedero de Góngora se les rompieron porque se hundió el terreno por el peso de la basura. ¿Que puede pasar aquí, si el peso de los vertidos es mayor y además todo está lleno de agujeros y el yeso de abajo se deshace por el agua, con las minas de Potasas debajo?¿Se partirá de nuevo el gasoducto cuando esté con gas?
  • Dicen que no hay riesgos de corrimientos futuros. ¡que nos van a contar a nosotros sobre corrimientos de tierras en esa zona!¡Si se acaba de correr el gasoducto 250 metros y no saben que hacer!¿Si se corre arrastrará Undiano?.
  • Dicen que los vertidos que van a echar serán inertes (no producen contaminación) pero tienen previsto hacer un seguimiento de las aguas que salgan del vertedero hacia Larraya. ¿Será que ellos no se fían?. Pues nosotros…..
  • Dicen que a unos agricultores les expropiarán y a otros les indemnizarán las cosechas, devolviéndoles el terreno “mejorado”. Tendrán cara…!
  • El Proyecto dice que los problemas se compensan con los beneficios que nos traen a la zona. Dicen que se crearán puestos de trabajo (en Esparza, el vertedero de inertes más grande de la comarca únicamente se dispone de 1 vigilante, aunque este sea más grande, no estimamos que los puestos puedan ser muchos mas..., se venderá más carburante, (¿en qué gasolinera, si la que existe está cerrada?) y que la hosteleria de la zona sacará se beneficiará (disponen de un bar en Astrain y otros dos en paternain, pero ¿donde piensan aparcar los camiones?¿en medio de los pueblos?…

Son unos caraduras comparando todos los daños que vamos a sufrir en nuestra forma y calidad de vida durante 40 años, con el supuesto beneficio que puedan tener algunas personas.

Este macrovertedero para nada es necesario, existen otras alternativas mucho más pequeñas disminuyendo los riesgos y molestias para los pueblos afectados. De echo, hasta ahora era la política seguida por Gobierno de Navarra para el tema de escombros, habiendo proyectados hasta 12, en diferentes lugares de la cuenca, eso si, más pequeños y de una duración de 3-4 años, lo normal en estos casos.

Lógicamente, lo que no queremos para nosotros no lo queremos para nadie y no queremos que esto nos lo quiten a nosotros y se lo pongan a otros, por lo tanto creemos que lo lógico y necesario es seguir con la actual política, más aún cuando tanto se está abogando por la sostenibilidad en todos los ámbitos y este macrovertedero va en contra de todo esto, beneficiando únicamente a los grandes constructores.


El único camino es defender nuestras vidas y nuestros Pueblos.
¡Que el ayuntamiento defienda nuestros pueblos ya!
¡Que Medio Ambiente rechace este monstruoso vertedero!

____________________________________________________


ZABORTEGIA GELDITU

Iragan ekainaren 4ean, Undio, Muru, Zarikiegiko kontzeju presidenteek eta Zendeako arkitektoak, ingurugiro sailarekin bilkura bat izan zuten eta zabortegi proiektuaren nondik norakoak ikusteko aukera izan zuten.

Zabortegia, uste genuena baino handiagoa da. Makrozabortegi bat da. DATOZEN 40 URTEETARAKO ESKUALDEKO ZABORTEGI BAKARRA IZATEA NAHI DUTE. REAM-ek aurkezatuko proiektuaren arabera ezaugarri nagusiak hauek lirateke:

- 1.590.000 m2 lur erabiliko ziren (uste genuena baino 590.000 gehiago).

- 29.500.000 m3 zabor biltzeko gaitasuna izanen luke (Eugiko urtegia osoa gehi beste erdi bat).

- Undiotik 250m-tara eta Asteraindik 800 m-tara kokatua egonen da…

- 40 urterako proiektatu dute (30 urte zirela uste genuen)

- 40 urtetan 1500 kamio ibiliko dira egunero joan etorrian Asterainen (lehen 1000 zirela uste genuen)

- Muru eta Paternaindik 300 kamioen joan etorria egunero datozen 40 urteetan…

- Undiotik 250 m-tara kamioen zarata etengeabea, hala nola karga uztearen zarata etengabea, Jasanezina!

- 40 urtez hautsa eta poluzioa eraginen ditu

- Kamioek eraginen duten istripu arrikua 40 urte iraunen du, eta proiektuan hala jasota azaltzen da.

- Gainera, kamioek hautsa eta lokatza sortuko dute 40 urtez gure errepideetan. Baita zarata eta mugimenduak ere. 40 urtez.

- Zabortegiaren azpian, plastikozko odien bidez errekatxoak garraiatu nahi dituzte. Gongorako zabortegian egin zituztenak, zaborraren pisuaren ondorioz hautsi egin ziren. Kontuan hartzen hemen dena zuloz beteta dagoela eta Potasas-ko mehategiak ere hor ditugula, zer gerta daiteke?

- Etorkizunean lur erausi arriskua dagoela diote. Zer esanen digute guri gai honi buruz!

- Botako duten zaborra ez dela kaltegarria izanen diote, baina Larraiara aterako diren uren jarraipen bat egiteko asmoa dute. Ez al dira fido? Ba gu…

- Nekazari batzuei lurrak erosiko dizkiete, beste batzuei expropiatu, etorkizunean lur hoiek egoera hobeagoan itzuliz. Hau kopeta…

- Proiektuak eraginen dizkigun kalteak zonaldean eragingo dituen irabaziekin orekatuko omen dira. Lanpostu berriak sortuko dituzte, erregai gehio salduko da, (ez dakigu zein gasolindegitan) eta zonaldeko ostalaritzak gehi salduko du (ez dakigu zein gasolindegitan) eta zonaldeko ostalaritzak gehi salduko du (ez dakigu ze tabernek).

Ez dute lotsarik. 40 urtez haiek aterako dituzten irabaziak, guk gure bizi kalitatean sufrituko ditugun kalteekin parekatzen dituztelako.

Gure bizia eta gura herriak defendatzea da dugun bide bakarra.

martes, 29 de mayo de 2007

Convocatoria de reunión para puesta en marcha de la plataforma

Hola a todos!

Se acaba de convocar una reunión el Jueves día 31/05/07 a las 20h. para el aporte de ideas para la paralización del vertedero. Os pego la convocatoria oficial.

VERTEDERO DEL PERDÓN NO
Se convoca a todas las personas que quieran aportar ideas y participar en la paralización del vertedero a una reunión de trabajo el Jueves 31 de Mayo a las 20h en la Sociedad de Undiano

ERRENIEGAKO ZABORTEGIARI EZ
Zabortegiaren aurka lan egin nahi duten, ideien ekarpena egin, pertsona guztiak maiatzaren 31an 20h Undioko Etxeberri elkartean ospatuko den lan batzarrera dei egiten dizuegu.

viernes, 25 de mayo de 2007

El alcalde de Zizur Menor da orden de quitar de su pueblo los carteles contra el vertedero

Hoy Viernes día 25 de mayo, una persona del Servicio de Limpieza ha quitado por orden del alcalde de Zizur Menor, Jose Joaquin San Martin, los carteles que Erreniega ha colocado en contra del Vertedero, dejando el resto de propaganda electoral sin tocarla.

Hemos preguntado telefónicamente a José Joaquín el motivo de su orden y nos ha contestado que en los carteles se mencionaba a Víctor Torres.

Casualmente Víctor es el 4º candidato del grupo de Josetxo y José Joaquín es el 6º.

Erreniega lo ha denunciado ante la prensa este ataque a sus carteles electorales por parte de un candidato de otro grupo municipal, aprovechándose de su condición de alcalde del Concejo

La semana pasada quemaron y arrancaron tres pancartas contra el vertedero. Hoy los carteles. Parece que hay muchos intereses detrás de este vertedero y que a algunos les escuece que lo denunciemos.

VAMOS A SEGUIR HACIENDOLO TAMBIEN DESPUES DE LAS ELECCIONES